In Sumy, the commission began checking shelters in educational institutions

Today, the commission began work to check the shelters available in educational institutions of the communal form of ownership of the Sumy city territorial community for their compliance with current standards, rules and norms. The press service of the Sumy City Council reports this on July 4. The corresponding commission was created by order of the mayor Oleksandr Lysenko. It was headed by Deputy Mayor Stanislav Polyakov. The commission included experts from the Department of Education and Science, heads of the Department for Emergency Situations and Civil Protection of the…

У Сумах комісія почала перевірку укриттів в закладах освіти

Сьогодні приступила до роботи комісія для перевірки наявних у закладах освіти комунальної форми власності Сумської міської територіальної громади укриттів на їх відповідність чинним стандартам, правилам та нормам. Про це 4 липня повідомляє прес-служба Сумської міськради. Відповідна комісія створена розпорядженням міського голови Олександра Лисенка. Очолив її заступник міського голови Станіслав Поляков. До складу комісії увійшли фахівці управління освіти і науки, керівники відділу з питань надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення, відділу з питань взаємодії з правоохоронними органами та оборонної роботи, експерт з технічного обстеження будівель і споруд, інженер-проєктувальник, представники Головного управління ДСНС України…

In Sumy Oblast, property worth more than UAH 30 million, owned by legal entities from the Russian Federation, was seized

As part of the criminal proceedings, Shostka police investigators, under the procedural guidance of the Shostka District Prosecutor’s Office, appealed to the court with a petition, as a result of which 42 railway wagons belonging to companies registered in the country – the aggressor – were seized. Wagons with goods and material values ​​entered the territory of Ukraine even before the beginning of the full-scale invasion of the occupiers, and at the time of the start of the war, they were in the border community. Due to the fact that…

На Сумщині наклали арешт на майно вартістю понад 30 млн грн, яке належить юрособам з рф

У рамках кримінального провадження слідчі поліції Шостки, під процесуальним керівництвом Шосткинської окружної прокуратури, звернулись до суду із клопотанням, за результатом накладено арешт на 42 залізничні вагони, які належать компаніям зареєстрованим у країні – агресорі. Вагони з товарно-матеріальними цінностями заїхали на територію України ще до початку повномасштабного вторгнення окупантів, і на момент початку війни знаходилися в прикордонній громаді. Через те, що там містилися небезпечні речовини, які могли спричинити надзвичайну ситуацію, їх перегнали подалі від кордону, в малолюдний район. Пізніше з’ясувалося, що частина вантажу, який був у зазначених вагонах, було розкрадено. За…

In the Sumy community, the delivery of grocery kits has been temporarily suspended

According to the Deputy Mayor of Sumy, Stanislav Polyakov, the issuance of food kits from the state is currently suspended until they are received from the Poltava Regional Military Administration or individual components for their assembly. But last week, in four days from June 27 to 30, in the Starosty districts of the Sumy MTG, residents of the Starosty districts of the Sumy urban territorial community were issued 1,803 food kits from the state, which were formed from goods received specifically for this purpose. 500 sets were issued in Stetskivskyi,…

У Сумській громаді тимчасово припинена видача продуктових наборів

Як повідомив заступник сумського міського голови Станіслав Поляков, наразі видача продуктових наборів від держави призупинена до надходження таких від Полтавської обласної військової адміністрації чи окремих складових для їх комплектування. А от минулого тижня у старостинських округах Сумської МТГ за чотири дні з 27 по 30 червня жителям старостинських округів Сумської міської територіальної громади видали 1803 продуктові набори від держави, що були сформовані з отриманих спеціально для цього товарів. У Стецьківському, Піщанському та Чернеччинському старостинських округах видали по 500 наборів, у Битицькому – 303. Їх отримали, зокрема, 58 осіб з інвалідністю,…

Pupils of the Krolevetska Junior High School “Olympus” became world champions

On July 2, the youth world championship in radio direction finding ended in the city of Targu Jiu (Romania). For three days, the Ukrainian national team fought for medals in both individual and team events in three exercises. Two pupils of the Krolevets Children’s and Youth Sports School “Olymp” Yehor Yatsenko and Oleksandr Dovgulya (coach Shcherban Serhiy Valentinovych) took part in the national team in the Ch-14 group. In the classical distance, the band of 144 MHz, the Ukrainian team, which included the people of Kralev, became the world champion,…

Вихованці Кролевецької ДЮСШ «Олімп» стали чемпіонами світу

2 липня у місті Таргу-Жіу (Румунія) завершився юнацький чемпіонат світу з радіопеленгації. Упродовж трьох днів збірна України боролася за медалі як в особистому, так і у командному заліку у трьох вправах. У складі національної збірної по групі Ч-14 брали участь два вихованці Кролевецької дитячо-юнацької спортивної школи «Олімп» Єгор Яценко та Олександр Довгуля (тренер Щербань Сергій Валентинович). У класичній дистанції діапазон 144 МГц збірна України, до складу якої входили кролевчани, стала чемпіоном світу, а на диапазоні 3,5 МГц збірна стала срібним призером. Конотопська районна державна адміністрація

Державна підтримка для безробітних під час війни на Гіді

Через війну багато українців втратили свою роботу. Держава підтримує безробітних та роботодавців, що готові взяти на роботу переселенців. Втратили роботу під час війни та хочете отримати допомогу від держави або плануєте найняти вимушених переселенців? Гід з державних послуг підкаже, як це зробити. Держпослуги, про які ви маєте знати: Статус безробітного Допомога по безробіттю Перереєстрація безробітного в центрі зайнятості Припинення реєстрації безробітного Стаж в установах, що розташовані на тимчасово окупованій території Стаж на призначення пенсій на пільгових умовах Довідка про нарахування допомоги по безробіттю Довідка про облік у статусі безробітного у…

In Sumy, the car went into the river

The incident happened on Saturday, July 2, in the Mamayev region in Sumy. There, on the beach, the car went into the river. This is reported by the Sumy region patrol police “Patrol police of the Sumy region: of course it’s hot outside. But this is not the best option to escape from the heat. Drive responsibly,” the message reads.